Estación de dosificación y vaciado DULCODOS SAFE-IBC
Almacenamiento y vaciado de IBCs de hasta 1.000 l – Dosificación de sustancias químicas de hasta 1.000 l/h
La estación de dosificación y vaciado DULCODOS SAFE-IBC proporciona un suministro seguro e ininterrumpido de las sustancias químicas a su proceso. Cumple con el reglamento alemán actualizado sobre instalaciones para la manipulación de sustancias peligrosas para el agua (AwSV).
Descripción del producto
Máxima seguridad en la dosificación fiable de sustancias químicas líquidas.
DULCODOS SAFE-IBC es una estación de dosificación y vaciado específica para Intermediate Bulk Containers (IBC) con vaciado casi completo del contenido.
El IBC se coloca y se fija en la superficie de apoyo de la bandeja colectora, ligeramente inclinada hacia delante. Mediante unos acoplamientos y mangueras antiderrame de seguridad, el IBC se conecta al recipiente intermedio de aprox. 200 l, situado al lado izquierdo de la bandeja colectora. Opcionalmente, la estación se puede entregar con un tubo vertical con un volumen de reserva de 60 l.
Al cambiar el IBC, el volumen de reserva asegura la continuidad del proceso. Asimismo se dispone de un indicador óptico de nivel de llenado y de un sistema de medición de llenado para facilitar la programación de los cambios del IBC. La estación dispone de una boca de inspección para fines de mantenimiento.
Para asegurar una dosificación fiable, existe la opción de integrar una estación de dosificación compacta en la parte delantera del recipiente intermedio, dimensionada en función de los requisitos del proceso. Puede disponer de una o dos bombas dosificadoras magnéticas, o bien de una bomba dosificadora a motor.
Si se precisan estaciones de dosificación de mayor capacidad, podrán configurarse según lo requisitos e instalarse lateralmente en la pared, o bien en el suelo.
Ventajas clave
- Máxima seguridad de trabajo
- Elevada seguridad de proceso gracias a una dosificación ininterrumpida
- Instalación segura del IBC sobre una estructura específica con bandeja colectora, que se puede transportar con carretilla. Las posibles gotas derramadas se recogen con seguridad y no pueden contaminar el lugar de instalación del sistema
- El IBC se vacía casi por completo
- Depósito intermedio con un volumen aprox. de 200 l en combinación con una estación de dosificación integrada
- Bandeja colectora y depósito intermedio con homologación DiBt Z-40.21-585
Campo de aplicación
La siguiente lista es una representación general de las aplicaciones básicamente adecuadas para este producto. Por favor, póngase en contacto con su persona de contacto personal para discutir el uso del producto en su aplicación individual.
- Dosificación de líquidos en la producción química e industrial
- Tratamiento de agua potable
- Tratamiento de agua de refrigeración
- Food & Beverage
- Galvanoplastia
- Industria papelera
Detalles técnicos
- Estructura robusta y soldada de la Bandeja colectora de PE-HD con un volumen total de 1.300 litros
- Refuerzos circunferenciales internos de PE-HD reforzados con acero
- Depósito intermedio de aprox. 200 litros de PE-HD, alternativamente se puede elegir un tubo vertical de aprox. 60 litros de PE-HD
- Para instalación en interiores a temperaturas de hasta 35 °C (a corto plazo hasta 40 °C)
- Dimensiones exteriores aprox. 1.840 x 1.850 x 2.098 mm (ancho x fondo x alto)
- Bandeja colectora y Depósito intermedio con Autorización DIBt Z-40.21-585 (Instituto Spanisch de Tecnología de la Construcción)
- Para productos químicos con una densidad máxima de 1,8 kg/dm3
- Para líquidos según las listas de medios DIBt 40-1.1
- Atención: la concentración máxima puede estar limitada en comparación con esta lista DIBt por razones técnicas
- Superficie de instalación inclinada hacia delante del IBC de aprox. 1.010 x 1.620 (ancho x fondo) con rejilla (resina de poliéster/GRP) sobre una estructura de soporte especial para una capacidad de carga máxima de 2.000 kg, barra de tope en la parte trasera de la estación y bloques de fijación en la parte delantera
- La subestructura de paletas de la Bandeja colectora se puede conducir por debajo con una altura de aprox. 100 mm
- Versiones especiales para Instalación en zonas sísmicas 1 a 3 según DIN 4149, ver variantes de diseño
- Conexión del IBC al Depósito intermedio o al tubo vertical:
- Acoplamientos rápidos IBC, cierre antigoteo en ambos lados, en PP/FKM, opcionalmente en PP/EPDM, en PP/FEP y en acero inoxidable/FKM+EPDM, véanse las piezas de repuesto para más detalles
- seguridad de almacenamiento de la conexión tras desacoplarla del GRG en una bandeja de goteo empotrada en la parte delantera
- Conexión de manguera con manguera de PE conforme a EN 12115 apta para la mayoría de los productos químicos
- El Depósito intermedio o el tubo vertical sirven como recipiente de compensación del volumen del IBC, por lo que el principio de tubos comunicantes excluye técnicamente el sobrellenado
- Equipamiento de serie del Depósito intermedio o del tubo vertical:
- Conexión de vaciado con Llave de cierre para la conexión de la manguera del IBC
- conexión del lado de aspiración a la Estación de dosificación con Llave de cierre
- Conexión para el retorno del tubo de rebose de seguridad
- indicador de nivel de llenado visual
- Sensor de nivel por radar DULCOLEVEL
- Tapón roscado como abertura de inspección
- Conexión de ventilación y purga
- Estaciones de dosificación para todas las bombas dosificadoras magnéticas y Motobomba dosificadora hasta sigma/ 3 integrables: DSUa mini, DSKb sigma/ 1 - 3
- Estaciones de dosificación DSUa, DSWb y Modelos especiales con montaje en pared lateral o en el suelo y mangueras de conexión correspondientes
- Valvulería y juntas de PVC/FKM, opcionalmente de PVC/EPDM, versiones especiales para Medios especiales
- Modelo también en espejo invertido
- Para medios desgasificantes, se puede añadir al Depósito intermedio una barrera química de vapor con línea de retorno de vapor al IBC
- Medición de nivel opcional con sensor ultrasónico, así como con el Interruptor de nivel de 4 niveles utilizado anteriormente
Variantes de ejecución
N.º de referencia | |
|---|---|
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar FKM | 1106230 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical FKM | 1106231 |
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar invertido lateralmente FKM | 1106232 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical invertido lateralmente FKM | 1106233 |
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar EPDM | 1114974 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical EPDM | 1114975 |
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar invertido lateralmente EPDM | 1114976 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical invertido lateralmente EPDM | 1114977 |
DULCODOS SAFE- IBC 200 l PE zonas sísmicas FKM | 1114978 |
DULCODOS SAFE- IBC, 200 l PE invertido lateralmente zonas sísmicas FKM | 1114979 |
DULCODOS SAFE- IBC 200 l PE zonas sísmicas EPDM | 1114980 |
DULCODOS SAFE- IBC , 200 l PE invertido lateralmente zonas sísmicas EPDM | 1114981 |
Opciones
N.º de referencia | |
|---|---|
* El aglutinante debe pedirse por separado en función del medio | |
Versión para medios gasificantes FKM * | 1106613 |
Versión para medios gasificantes EPDM * | 1114982 |
Aglutinante PURACARB Media 0.6 litros | 1044341 |
Aglutinante PURACARB AM Media 0.6 L | 1044344 |
Aglutinante PK 2050 0.6 litros | 1044345 |
Aglutinante CHLOROSORB ULTRA Media 0.6 L | 1044346 |
Aglutinante PURAFIL SP Media 0.6 litros | 1044347 |
Aglutinante Purafil SP Blend Media | 1109584 |
Cartucho indicador de ácido | 1024468 |
Medición del nivel de llenado mediante el interruptor de nivel de 4 etapas | 1133127 |
Medición del nivel de llenado con sensor de radar DULCOLEVEL conectado a la bomba gamma/ X | 1126055 |
Medición del nivel con sensor de ultrasonidos | 1107079 |
Sonda de fugas Maximat® LWC BX | 1080055 |
Tapa del canal de manguera PE | 1029217 |
Tapa del canal de manguera PE invertida lateralmente | 1120990 |
Recambios
N.º de referencia | |
|---|---|
* Acoplamiento de cierre en seco para IBC del cliente | |
** Cambio de todas las piezas de desgaste (recomendado después de 3 años de uso como máximo) | |
Acoplamiento IBC DN 25 PP / FKM * | 1106580 |
Acoplamiento IBC DN 25 PP / EPDM * | 1111534 |
Acoplamiento IBC DN 25 PP / FEP con resortes revestidos de ECTFE * | 1120703 |
Acoplamiento IBC DN 25 HA 1,4401 / FKM * | 1132957 |
Acoplamiento IBC DN 25 HA 1.4401 / EPDM * | 1126663 |
Apoyo de soporte SAFE-IBC acoplamiento de acero inoxidable | 1130580 |
Pieza A S60x6 con válvula 1” FKM * | 1114551 |
Pieza A S60x6 con válvula 1” EPDM * | 1114552 |
Junta de recambio PP para pieza A S60X6 | 1132441 |
Junta de recambio FKM para pieza A S60X6 | 1142811 |
Junta de recambio EPDM para pieza A S60X6 | 1142810 |
Manguera PVC DN 25 - aprox. 0,8 m | 1029382 |
Manguera PE DN 25 - aprox. 0,8 m | 1118254 |
Manguera PE DN 25 – aprox. 0,8 m con bornes PE | 1126175 |
Interruptor flotador independiente / Medición de nivel | 142086 |
Juego de grifería / juntas FKM SAFE-IBC ** | 1107550 |
Juego de grifería / juntas EPDM SAFE-IBC ** | 1107551 |
Descargas para Estación de dosificación y vaciado DULCODOS SAFE-IBC
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
Vista general
Máxima seguridad en la dosificación fiable de sustancias químicas líquidas.
DULCODOS SAFE-IBC es una estación de dosificación y vaciado específica para Intermediate Bulk Containers (IBC) con vaciado casi completo del contenido.
El IBC se coloca y se fija en la superficie de apoyo de la bandeja colectora, ligeramente inclinada hacia delante. Mediante unos acoplamientos y mangueras antiderrame de seguridad, el IBC se conecta al recipiente intermedio de aprox. 200 l, situado al lado izquierdo de la bandeja colectora. Opcionalmente, la estación se puede entregar con un tubo vertical con un volumen de reserva de 60 l.
Al cambiar el IBC, el volumen de reserva asegura la continuidad del proceso. Asimismo se dispone de un indicador óptico de nivel de llenado y de un sistema de medición de llenado para facilitar la programación de los cambios del IBC. La estación dispone de una boca de inspección para fines de mantenimiento.
Para asegurar una dosificación fiable, existe la opción de integrar una estación de dosificación compacta en la parte delantera del recipiente intermedio, dimensionada en función de los requisitos del proceso. Puede disponer de una o dos bombas dosificadoras magnéticas, o bien de una bomba dosificadora a motor.
Si se precisan estaciones de dosificación de mayor capacidad, podrán configurarse según lo requisitos e instalarse lateralmente en la pared, o bien en el suelo.
Ventajas clave
- Máxima seguridad de trabajo
- Elevada seguridad de proceso gracias a una dosificación ininterrumpida
- Instalación segura del IBC sobre una estructura específica con bandeja colectora, que se puede transportar con carretilla. Las posibles gotas derramadas se recogen con seguridad y no pueden contaminar el lugar de instalación del sistema
- El IBC se vacía casi por completo
- Depósito intermedio con un volumen aprox. de 200 l en combinación con una estación de dosificación integrada
- Bandeja colectora y depósito intermedio con homologación DiBt Z-40.21-585
Vídeo
Aplicación
Campo de aplicación
La siguiente lista es una representación general de las aplicaciones básicamente adecuadas para este producto. Por favor, póngase en contacto con su persona de contacto personal para discutir el uso del producto en su aplicación individual.
- Dosificación de líquidos en la producción química e industrial
- Tratamiento de agua potable
- Tratamiento de agua de refrigeración
- Food & Beverage
- Galvanoplastia
- Industria papelera
Datos técnicos
Detalles técnicos
- Estructura robusta y soldada de la Bandeja colectora de PE-HD con un volumen total de 1.300 litros
- Refuerzos circunferenciales internos de PE-HD reforzados con acero
- Depósito intermedio de aprox. 200 litros de PE-HD, alternativamente se puede elegir un tubo vertical de aprox. 60 litros de PE-HD
- Para instalación en interiores a temperaturas de hasta 35 °C (a corto plazo hasta 40 °C)
- Dimensiones exteriores aprox. 1.840 x 1.850 x 2.098 mm (ancho x fondo x alto)
- Bandeja colectora y Depósito intermedio con Autorización DIBt Z-40.21-585 (Instituto Spanisch de Tecnología de la Construcción)
- Para productos químicos con una densidad máxima de 1,8 kg/dm3
- Para líquidos según las listas de medios DIBt 40-1.1
- Atención: la concentración máxima puede estar limitada en comparación con esta lista DIBt por razones técnicas
- Superficie de instalación inclinada hacia delante del IBC de aprox. 1.010 x 1.620 (ancho x fondo) con rejilla (resina de poliéster/GRP) sobre una estructura de soporte especial para una capacidad de carga máxima de 2.000 kg, barra de tope en la parte trasera de la estación y bloques de fijación en la parte delantera
- La subestructura de paletas de la Bandeja colectora se puede conducir por debajo con una altura de aprox. 100 mm
- Versiones especiales para Instalación en zonas sísmicas 1 a 3 según DIN 4149, ver variantes de diseño
- Conexión del IBC al Depósito intermedio o al tubo vertical:
- Acoplamientos rápidos IBC, cierre antigoteo en ambos lados, en PP/FKM, opcionalmente en PP/EPDM, en PP/FEP y en acero inoxidable/FKM+EPDM, véanse las piezas de repuesto para más detalles
- seguridad de almacenamiento de la conexión tras desacoplarla del GRG en una bandeja de goteo empotrada en la parte delantera
- Conexión de manguera con manguera de PE conforme a EN 12115 apta para la mayoría de los productos químicos
- El Depósito intermedio o el tubo vertical sirven como recipiente de compensación del volumen del IBC, por lo que el principio de tubos comunicantes excluye técnicamente el sobrellenado
- Equipamiento de serie del Depósito intermedio o del tubo vertical:
- Conexión de vaciado con Llave de cierre para la conexión de la manguera del IBC
- conexión del lado de aspiración a la Estación de dosificación con Llave de cierre
- Conexión para el retorno del tubo de rebose de seguridad
- indicador de nivel de llenado visual
- Sensor de nivel por radar DULCOLEVEL
- Tapón roscado como abertura de inspección
- Conexión de ventilación y purga
- Estaciones de dosificación para todas las bombas dosificadoras magnéticas y Motobomba dosificadora hasta sigma/ 3 integrables: DSUa mini, DSKb sigma/ 1 - 3
- Estaciones de dosificación DSUa, DSWb y Modelos especiales con montaje en pared lateral o en el suelo y mangueras de conexión correspondientes
- Valvulería y juntas de PVC/FKM, opcionalmente de PVC/EPDM, versiones especiales para Medios especiales
- Modelo también en espejo invertido
- Para medios desgasificantes, se puede añadir al Depósito intermedio una barrera química de vapor con línea de retorno de vapor al IBC
- Medición de nivel opcional con sensor ultrasónico, así como con el Interruptor de nivel de 4 niveles utilizado anteriormente
Variantes de ejecución
N.º de referencia | |
|---|---|
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar FKM | 1106230 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical FKM | 1106231 |
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar invertido lateralmente FKM | 1106232 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical invertido lateralmente FKM | 1106233 |
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar EPDM | 1114974 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical EPDM | 1114975 |
DULCODOS SAFE-IBC 200 l PE estándar invertido lateralmente EPDM | 1114976 |
DULCODOS SAFE-IBC 60 l PE tubo vertical invertido lateralmente EPDM | 1114977 |
DULCODOS SAFE- IBC 200 l PE zonas sísmicas FKM | 1114978 |
DULCODOS SAFE- IBC, 200 l PE invertido lateralmente zonas sísmicas FKM | 1114979 |
DULCODOS SAFE- IBC 200 l PE zonas sísmicas EPDM | 1114980 |
DULCODOS SAFE- IBC , 200 l PE invertido lateralmente zonas sísmicas EPDM | 1114981 |
Opciones
N.º de referencia | |
|---|---|
* El aglutinante debe pedirse por separado en función del medio | |
Versión para medios gasificantes FKM * | 1106613 |
Versión para medios gasificantes EPDM * | 1114982 |
Aglutinante PURACARB Media 0.6 litros | 1044341 |
Aglutinante PURACARB AM Media 0.6 L | 1044344 |
Aglutinante PK 2050 0.6 litros | 1044345 |
Aglutinante CHLOROSORB ULTRA Media 0.6 L | 1044346 |
Aglutinante PURAFIL SP Media 0.6 litros | 1044347 |
Aglutinante Purafil SP Blend Media | 1109584 |
Cartucho indicador de ácido | 1024468 |
Medición del nivel de llenado mediante el interruptor de nivel de 4 etapas | 1133127 |
Medición del nivel de llenado con sensor de radar DULCOLEVEL conectado a la bomba gamma/ X | 1126055 |
Medición del nivel con sensor de ultrasonidos | 1107079 |
Sonda de fugas Maximat® LWC BX | 1080055 |
Tapa del canal de manguera PE | 1029217 |
Tapa del canal de manguera PE invertida lateralmente | 1120990 |
Recambios
N.º de referencia | |
|---|---|
* Acoplamiento de cierre en seco para IBC del cliente | |
** Cambio de todas las piezas de desgaste (recomendado después de 3 años de uso como máximo) | |
Acoplamiento IBC DN 25 PP / FKM * | 1106580 |
Acoplamiento IBC DN 25 PP / EPDM * | 1111534 |
Acoplamiento IBC DN 25 PP / FEP con resortes revestidos de ECTFE * | 1120703 |
Acoplamiento IBC DN 25 HA 1,4401 / FKM * | 1132957 |
Acoplamiento IBC DN 25 HA 1.4401 / EPDM * | 1126663 |
Apoyo de soporte SAFE-IBC acoplamiento de acero inoxidable | 1130580 |
Pieza A S60x6 con válvula 1” FKM * | 1114551 |
Pieza A S60x6 con válvula 1” EPDM * | 1114552 |
Junta de recambio PP para pieza A S60X6 | 1132441 |
Junta de recambio FKM para pieza A S60X6 | 1142811 |
Junta de recambio EPDM para pieza A S60X6 | 1142810 |
Manguera PVC DN 25 - aprox. 0,8 m | 1029382 |
Manguera PE DN 25 - aprox. 0,8 m | 1118254 |
Manguera PE DN 25 – aprox. 0,8 m con bornes PE | 1126175 |
Interruptor flotador independiente / Medición de nivel | 142086 |
Juego de grifería / juntas FKM SAFE-IBC ** | 1107550 |
Juego de grifería / juntas EPDM SAFE-IBC ** | 1107551 |
Descargas
Descargas para Estación de dosificación y vaciado DULCODOS SAFE-IBC
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
Póngase en contacto con nosotros
ProMinent Iberia S.A.U.
»Mi equipo y yo estamos a su entera disposición. Envíenos su consulta.«