Medición de bromo fiable online con los sensores DULCOTEST
A pesar de que el coste de los reactivos es mayor, cada vez se utilizan más compuestos de bromo para la desinfección de aguas como alternativa a los compuestos de cloro.
En comparación con los compuestos de cloro, el bromo destaca por sus ventajas en la desinfección:
- Mayor efecto desinfectante con valores de pH más elevados.
- Baja volatilidad a elevadas temperaturas.
- Menor riesgo de corrosión.
- Menor emisión de olores e irritaciones en las mucosas por los compuestos de bromo producto de la reacción (bromo combinado).
Con nuestra línea de sensores de bromo DULCOTEST ponemos a su disposición tres tipos de sensores para solucionar su tarea de medición.
Los tipos de sensores CBR1-mA y BCR1-mA son resistentes al agua sucia y muy adecuados para el tratamiento de agua de refrigeración. El tipo CBR1 está previsto para medir el bromo libre procedente de métodos de bromación inorgánicos, por ejemplo, de bromuro de sodio + hipoclorito o bien cuando se utiliza BrCl.
El tipo de sensor BCR1-mA está optimizado para medir agentes de bromación orgánicos (p. ej. BCDMH).
El tipo de sensor BRE3-CAN se utiliza para el tratamiento del agua de piscinas por BCDMH, para el sistema de medición y regulación DULCOMARIN.
Ventajas clave
- Proceso eficiente gracias a la medición amperométrica precisa en tiempo real (tiempo de reacción corto).
- Adecuado para las más diversas calidades de agua (pH, contenido de sal, temperatura).
- Sin alteraciones por la turbidez o coloración gracias al principio de medición amperométrica.
- Sin variaciones del cero gracias a un punto cero estable.
- Sin alteraciones por acción de la temperatura gracias a un sistema de compensación de temperatura integrado.
- Dependencia reducida del caudal, de las sustancias contenidas en el agua y de los medios que forman incrustaciones mediante electrodos cubiertos por una membrana.
Campo de aplicación
La siguiente lista es una representación general de las aplicaciones básicamente adecuadas para este producto. Por favor, póngase en contacto con su persona de contacto personal para discutir el uso del producto en su aplicación individual.
- Desinfección del agua de torres de refrigeración
- Desinfección del agua de piscinas y jacuzzis
- Desinfección de agua marina
Detalles técnicos
Es posible medir todos los reactivos de bromo que se usan para la desinfección:
- Bromo libre inorgánico p. ej. según el proceso ACTI Brom: HOBr o bromo inorgánicamente ligado (p. ej. comercializado con el nombre de Stabrex®)
- DBDMH (1,3-di-bromo-5,5-dimetil-hidantoina), p. ej. comercializado con el nombre de Albrom 100®
- BCDMH (1-bromo-3-cloro-5,5-dimetil-hidantoina), p. ej. comercializado con el nombre de Brom-Sticks®
Sensor de bromo total disponible BCR 1-mA (sustituye al antiguo tipo BRE 1)
Sensor para el desinfectante BCDMH y otros desinfectantes orgánicos de bromo de efecto oxidativo y cloro total, incluso en aguas sucias y/o con elevados valores de pH de hasta 9,5. Para utilizar en dispositivos de medición y regulación con entrada mA
Ventajas clave
- Magnitud de medida: bromo total disponible de BCDMH (1-bromo-3-cloro-5,5-dimetil hidantoina)
- El sensor con membrana reduce las interferencias debido a los caudales variables o las sustancias contenidas en el agua y el N-bromo amidosulfonato
- La resistencia contra posibles obstrucciones se consigue con un electrolito de efecto antimicrobiano (menos obstrucciones por biopelículas) y una membrana de grandes poros (menos obstrucciones por sólidos/suciedad)
- Posibilidad de aplicación con altos valores de pH gracias a la optimización del sistema de membrana electrolítico
Variable de medición | Bromo total disponible de BCDMH (1-bromo-3-cloro-5,5-dimetil-hidantoína) y N-bromo amidosulfonato, cloro total |
Método de referencia utilizado | DPD4 |
Rango de pH | 5,0…9,5 |
Temperatura | 5…45 °C |
Presión máx. | 1,0 bar |
Caudal | DGMa, DLG III: 60...80 l/h
BAMa: 5...100 l/h (en función de la versión) |
Tensión de alimentación | 16…24 V CC (sistema bifilar) |
Señal de salida | Rango de medición ≈ 4… 20 mA, con compensación de temperatura, sin calibración, sin separación galvánica |
Selectividad | no selectivo, sensibilidad transversal respecto de muchos oxidantes |
Método de desinfección | BCDMH (1-bromo-3-cloro-5,5-dimetilhidantoína), N-bromo amidosulfonato |
Integración del proceso | Bypass: salida abierta del agua de medición |
Sensor de montaje | BAMa, DGMa, DLG III |
Controladores y transmisores de medición | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Aplicaciones típicas | agua de refrigeración, agua industrial, agua residual, agua de piscina, agua con valores altos de pH (pH estable). |
Resistencia a | Depósitos de esporas, surfactantes, biofilm |
Principio de medición, tecnología | amperométrico, 2 electrodos, con membrana |
| Rango de medición | N.º de referencia |
|---|
BCR 1-mA-0,5 ppm | 0,01…0,5 mg/l | 1041697 |
BCR 1-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l | 1040115 |
BCR 1-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l | 1041698 |
Sensor de bromo total disponible BRE 3-CAN
Sensor para bromo libre y combinado también para agua ligeramente sucia. Para utilizar en dispositivos de medición y regulación con conexión de bus CAN
Ventajas clave
- Magnitud de medida: bromo total disponible de BCDMH y otros desinfectantes orgánicos de bromo con efecto oxidativo
- El sensor con membrana reduce las interferencias debido a los caudales variables o las sustancias contenidas en el agua
- Posibilidad de aplicación con altos valores de pH gracias a la optimización del sistema de membrana electrolítico
- Funcionamiento con bus CAN con todas las ventajas asociadas
Variable de medición | Bromo total disponible |
Método de referencia utilizado | Para DBDMH, bromo libre: DPD1. Para BCDMH: DPD4 |
Dependencia con el pH | con el cambio de pH de pH 7 a pH 8, la sensibilidad del sensor disminuye
a) aproximadamente un 10 % con DBDMH y bromo libre
b) aproximadamente un 25 % con BCDMH |
Temperatura | 5…45 °C |
Presión máx. | 3,0 bar |
Caudal | DGMa, DLG III: 30...60 l/h
BAMa: 5...100 l/h (en función de la versión) |
Tensión de alimentación | via interfase CAN ( 11-30 V) |
Señal de salida | sin calibrar, compensado con la temperatura, aislado eléctricamente |
Selectividad | no selectivo, sensibilidad transversal respecto de muchos oxidantes |
Método de desinfección | DBDMH (1,3-dibromo-5,5-dimetilhidantoína), BCDMH (1-bromo-3-cloro-5,5-dimetilhidantoína), bromo libre (HOBr, OBr-) |
Integración del proceso | Bypass: salida abierta del agua de medición |
Sensor de montaje | BAMa, DGMa, DLG III |
Controladores y transmisores de medición | DULCOMARIN |
Aplicaciones típicas | Piscinas/jacuzzis. |
Resistencia a | agentes tensioactivos |
Principio de medición, tecnología | amperométrico, 2 electrodos, con membrana |
| Rango de medición | N.º de referencia |
|---|
BRE 3-CAN-10 ppm | 0,02…10,0 mg/l | 1029660 |
Aviso: Para la instalación inicial de los sensores de bromo en el detector de paso DLG III se necesita el kit de montaje nº ref. 815079.
Sensor de bromo libre y combinado CBR 1-mA (sustituye al antiguo tipo BRE 2)
Sensor para cloro libre y bromo en aguas contaminadas, incluso con elevados valores de pH de hasta 9,5. Para utilizar con dispositivos de medición y regulación con entrada de 4-20 mA
Ventajas clave
- Magnitud de medida: cloro libre y bromo libre y combinado (bromaminas)
- El sensor con membrana reduce las interferencias debido a los caudales variables o las sustancias contenidas en el agua
- Resistencia a la acumulación de suciedad y formación de biopelículas gracias al electrolito con efecto antimicrobiano y la membrana de grandes poros
- Posibilidad de aplicación con altos valores de pH de hasta 9,5 gracias a la optimización del sistema de membrana electrolítico
Variable de medición | cloro libre, bromo libre, bromo combinado, DBDMH (1,3-dibromo -5,5-dimetil hidantoína) |
Método de referencia utilizado | DPD1 |
Rango de pH | 5…9,5 |
Temperatura | 1…40 °C |
Presión máx. | 1,0 bar |
Caudal | DGMa: 20...80 l/h
DLG III: 40...100 l/h
BAMa: 5...100 l/h (en función de la versión) |
Tensión de alimentación | 16…24 V CC (sistema bifilar) |
Señal de salida | Rango de medición ≈ 4… 20 mA, con compensación de temperatura, sin calibración, sin separación galvánica |
Selectividad | cloro libre respecto de cloro combinado |
Método de desinfección | cloro gaseoso, hipoclorito, electrólisis con membrana, bromuro + hipoclorito, DBDMH |
Integración del proceso | Bypass: salida abierta del agua de medición |
Sensor de montaje | BAMa, DGMa, DLG III |
Controladores y transmisores de medición | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Aplicaciones típicas | agua de refrigeración, agua industrial, agua residual, agua con valores altos de pH (pH estable), agua de piscinas contaminada. En piscinas para determinar el cloro combinado a partir de la diferencia: cloro total menos cloro libre. Agua bruta para tratamiento de agua potable. |
Resistencia a | sales, ácidos, lejías, agentes tensioactivos, depósitos de suciedad |
Principio de medición, tecnología | amperométrico, 2 electrodos, con membrana |
| Rango de medición | N.º de referencia |
|---|
* Rango de medición referido al cloro. En la medición del bromo, los límites inferior y superior del rango de medición se multiplican por el factor 2,25. Por ejemplo, CBR 1-mA-0,5ppm: 0,02 ...1,1 ppm. |
CBR 1-mA-0,5 ppm | 0,01…0,5 mg/l * | 1038016 |
CBR 1-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l * | 1038015 |
CBR 1-mA-5 ppm | 0,05…5,0 mg/l * | 1052138 |
CBR 1-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l * | 1038014 |
Sensor para bromo libre y combinado CBR 1-CAN
Sensor para cloro libre y bromo en aguas contaminadas, incluso con elevados valores de pH de hasta 9,5. Para utilizar en dispositivos de medición y regulación con conexión de bus CAN.
Ventajas clave
- Magnitud de medida: cloro libre y bromo libre y combinado (bromaminas)
- El sensor con membrana reduce las interferencias debido a los caudales variables o las sustancias contenidas en el agua
- Resistencia a la acumulación de suciedad y formación de biopelículas gracias al electrolito con efecto antimicrobiano y la membrana de grandes poros
- Posibilidad de aplicación con altos valores de pH de hasta 9,5 gracias a la optimización del sistema de membrana electrolítico
Variable de medición | cloro libre, bromo libre, bromo combinado, DBDMH (1,3-dibromo -5,5-dimetil hidantoína) |
Método de referencia utilizado | DPD1 |
Rango de pH | 5…9,5 |
Temperatura | 1…40 °C |
Presión máx. | 1,0 bar |
Caudal | DGMa: 20...80 l/h
DLG III: 40...100 l/h
BAMa: 5...100 l/h (en función de la versión) |
Tensión de alimentación | 11…30 V DC (por interfaz CAN) |
Señal de salida | Digital (CANopen), sin calibración, con compensación de temperatura, con separación galvánica |
Selectividad | cloro libre respecto de cloro combinado |
Método de desinfección | cloro gaseoso, hipoclorito, electrólisis con membrana, bromuro + hipoclorito, DBDMH |
Integración del proceso | Bypass: salida abierta del agua de medición |
Sensor de montaje | BAMa, DGMa, DLG III |
Controladores y transmisores de medición | DULCOMARIN 3, DULCOMARIN II sólo con hardware posterior al 06.02.2014 a partir de la versión de software 3035 |
Aplicaciones típicas | agua de refrigeración, agua industrial, agua residual, agua con valores altos de pH (pH estable), agua de piscinas contaminada. En piscinas para determinar el cloro combinado a partir de la diferencia: cloro total menos cloro libre. Agua bruta para tratamiento de agua potable. |
Resistencia a | Depósitos de esporas, surfactantes, biofilm |
Principio de medición, tecnología | amperométrico, 2 electrodos, con membrana |
| Rango de medición | N.º de referencia |
|---|
CBR 1-CAN-10 ppm | 0,01…10,0 mg/l | 1122056 |
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
